First Plast Export Catalogue 58

® CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL FEATURES CARACTERISTICAS TECNICAS I I Grace a l'ampleur de la gamme d'équipements de sol, First Plast vous aide dans l'insallation de systémes de drainage des eaux usées et des eaux pluviales. Regards de branchement, rehausses, grilles et tampons de sol, tous ces produits répondent aux besoins de drainage en surfaces plaines ainsi qu'en pente (routes, cours, caves, sous-sol de maisons, ateliers, surfaces industrielles, etc.). ~ Thanks to its wide range of products, First Plast offers drainage systems for any situation where well drain boxes and gully traps are be buried, even in proximity of slopes or irregular soil. All implemented articles have been ideateci with the aim of fulfilling any water drainage requirement, i.e. roads, squares, garages, basements and cellars or generally wherever fluids collection is necessary. - First Plast con su amplia gama de productos de suelo, permite la instalacion de sistemas de drenage por areas con arquetas o sumideros enterrados en relacion a la pendiente de area cuadrada o rectangular. El producto utilizado en el sistema han estado ideados por First Plast para responder a cualquier exigencia de recogidas de aguas pluviales en calles, plazas y garages, bodegas locales subterraneos yen general cualquier lugar donde sea necesaria la recogida de liquidos. o Exemple d'application de - Example of application of- Ejemplo de aplicaciòn de: ~~~-- @ ' · I On conseille: entree du tube sansjoint et sortie avecjoint - advisable: input of pipe without gasket and output with gasket - se aconseja: --~ - entrada del tubo sinjunta y salida conjunta POSSIBILITE DE POSE IRREGULIERE DES REGARDS DE BRANCHEMENTS EN UTILISANT LES SYSTEMES AVEC JOINT ff.l f l POSSIBILITY OF IRREGULAR SETTING OF BOXES USING THE SYSTEMS WITH GASKET @j n, 1 I AND : Simgt!a>X': POSIBILIDAD DE INSTALACION IRREGULAR DE ARQUETAS UTILIZANDO EL SISTEMA CON JUNT.d EHt ,1 ~~~~- I I Le joint universel GUS permet de brancher des tubes de plusieurs diamétres dans les regards FIRST avec un angle générique de ±4o·et de ±20· pour le tube 0100. Lejoint vous permet donc d'obtenir un bon résultat d'étanchéité et de compenser les dilatations thermiques des matériaux ainsi que les mouvements de la terre. E Thanks to "GUS" universal gasket it is possible to insert different diameters pipes thus obtaining a water-tight seal. The gasket take care of expansions and settlements and allowws pipe fitting up to 40· inclination (+/- 20 for pipe 0 100). Gracias a lajunta universal "GUS", es posible la inserci6n de tubo de diversos diametros utilizando lajunta hermética. Lajunta permite soportar la dilataci6n y inclinacion del tubo hasta 40· (+/- 20 para el tubo 0 100). 138

RkJQdWJsaXNoZXIy MTIzMjc4Nw==